Skip to main content.

Anu Nirkko: VERHOTTU / SHROUDED 11.-29.3.2015

Olin viime heinäkuun  Mustarindan residenssissä Kainuussa. Pakenin hyttysiä pihan kasvihuoneeseen juomaan teetä ja piirtämään. Piirsin kasvihuoneessa kasvavia tomaatteja ja yrttejä ja ihailin hyttysverhon läpi lähimetsää ja niittyä.
Näistä piirroksista ja muistoista olen maalannut uusimmat maalaukseni syksyllä ja talvella 2014-2015.
Olen piirtänyt kotona ja matkoilla. Olen piirtänyt omakuvia, kumppanini, poikani,  tyttäreni vauvansa kanssa. Olen piirtänyt koiran. Ystäviä ja kollegoita olen piirtänyt taiteilijatapaamisissa ja residensseissä. Olen piirtänyt kasveja  kotona, Talvipuutarhassa ja Kivinokassa.
Piirroksista olen työstänyt puupiirroksia ja monotypioita. Vuosina 2012-2013. Työskentelyssäni minua kiinnostaa kohtaamiset ihmisten ja paikkojen kanssa, tunteet, tunnelmat ja niistä nousevat mielikuvat.

I spent last July at Mustarinda residency in Kainuu. I escaped  from the mosquitoes to the greenhouse and drank tea and draw there. I draw tomatoes that grew there and admired the nearby forest and the meadow througth the mosquito net.
I painted these paintings from my memories and drawings there during the autumn and the winter 2014-2015.
I have drawn both abroad and at home. I have drawn self portraits, my companion,  my son, my daughter with her baby and our dog. Friends and collegues I have drawn in artist`s meetings and residencies. I have drawn plants at home, at Talvipuutarha( Winter Garden) and Kivinokka.
From the drawings I have made wood cuts and monotypes during  the years 2012-2013.
In my work I am interested in encounters with people and places, emotions, feelings and images raising from them.